覚え書：「今週の本棚・新刊:『イギリスからの手紙』＝林望・著」、『毎日新聞』2014年03月30日（日）付。

- - - -

今週の本棚・新刊:『イギリスからの手紙』＝林望・著
毎日新聞　2014年03月30日　東京朝刊

　（東京堂出版・１８００円＋税）

　ベストセラーになった『イギリスはおいしい』などのエッセーで知られ、昨年は『謹訳源氏物語』（全１０巻）で毎日出版文化賞特別賞を受賞した書誌学者・国文学者、リンボウ先生の原点を示す一冊だ。

　著者は１９８４年４月から約１年間、初めてイギリスを訪れ、滞在した。その間に日本にいる家族にあてた手紙１００通余を収録している。家探しに始まり、スーパーでの買い物、自炊のようす、知り合った多彩な国々の人々、何人かの学者との出会い、いくつかのトラブル。筆致はいつも具体的でユーモアに富み、当地と日本の違いに思いをはせ、ときどき、文明への考察が入る。

　たとえば、ロンドンの街角で見かけるホームレスの人々を通して、イギリス社会の失業者の悲惨さに思いが至る。彼らはコミュニケーションを求めているといい、個人主義や民主主義が行き着いた競争社会の「淋（さび）しさ」を実感する。そして、ドラキュラやフランケンシュタインにまで想像は広がっていく。

　絵の入った２人の子供への手紙も楽しい。全編を通して温かな文章だ。そこから、本来の仕事の充実ぶりも伝わってくる。（重）　
　　　　−−「今週の本棚・新刊:『イギリスからの手紙』＝林望・著」、『毎日新聞』2014年03月30日（日）付。