- 折々のことば：８０９ 鷲田清一 2017年7月10日 夢中になる対象はそのときそのときで変わっていいから、なんにでも首を突っこんでフラフラしてください。 （益川敏英） ◇ 人生にはいろんなことが待ち受けていて、どの方向に一歩踏みだすべきか、誰にもわか…

- 速水健朗の出版時評 図書館と文庫 対立生まぬ貸し出しに期待速水健朗の出版時評 図書館と文庫 対立生まぬ貸し出しに期待 2017年11月05日東京都内の区立図書館。約１万冊の文庫が並ぶ。開架図書の約８％を占めるという 「（図書館での）文庫の貸し出しをや…

- かくて行動経済学は生まれり ［著］マイケル・ルイス [評者]加藤出 (東短リサーチチーフエコノミスト) [掲載]2017年10月01日 [ジャンル]経済 ■判断は歪む、証明した心理学者 マイケル・ルイスの大ヒット作『マネー・ボール』は低予算の米大リーグ球団が統…

- きょうの日は、さようなら ［著］石田香織 [評者]佐伯一麦 (作家) [掲載]2017年10月01日 [ジャンル]文芸 ■実感に即した言葉、拾い集める 小説でしか表し得ない世界を現出させるために、ともすれば新人作家は、言葉を過剰に用いたり、現実をグロテスクに誇…

- 文化の扉 映画、字幕で味わう 職人技、行間読み短く的確に「意訳」 2017年7月9日グラフィック・下村佳絵 写真・図版 名作映画には名訳あり。字幕は単なる直訳ではない。わずかな字数の中には、字幕翻訳者の知恵と工夫がつまっている。セリフの前後のつなが…