- 悲しみにしろ喜びにしろ、それに心をおどらせたことのない人は、けっしてまともな人間とはいえないだろう。 −−ギッシング（平井正穂訳）『ヘンリ・ライクロフトの私記』岩波文庫、1951年、106頁。 - 自分が失念したいといえばただそれまでの噺なのですが、…