「血でもって書け。そうすれば、きみは、血が精神であることを経験するであろう」

- - - -

　すべての書かれたもののうちで、わたしは、人が自分の血でもって書いているものだけを、愛する。血でもって書け。そうすれば、きみは、血が精神であることを経験するであろう。
　他人の血を理解するということは、たやすくできるこではない。わたしは怠け者の読書家たちを憎むのだ。
　読書というものを見抜いている者は、もはや読書のために何もしないのであろう。なお一世紀のあいだ、読書なるものが存在し続けるとすれば−−精神そのものが悪臭を放つにいたるであろう。
　誰もが読むことを学んでよいということになれば、長いあいだには、書くことだけではなくて、考えることまでも腐敗させられる。
　かつて精神は神であった。次いで精神は人間になった。そして今は、それどころか、精神は賤民にさえなる。
　血と箴言とで書く者は、読まれることではなくて、暗記されることを欲する。
　　　　−−ニーチェ（吉沢伝三郎訳）『ツァラトゥストラ　上　ニーチェ全集９』ちくま学芸文庫、1993年、72−73頁。